How do you use viel and viele?

Put simply, when you want to say "much" or "a lot", you need to choose the adverb "viel", whereas when you want to say "many" your choice of words should be the adjective "viele", though its exact ending depends on adjective ending rules, which is discuss elsewhere on my blog.