Was heißt Lappen auf Bayrisch?
Hodern, der Beim Putzen, in der Küche oder dem Haushalt ist er schließlich ein Alltagsgegenstand: der Lappen. „Den Hodan brauchst nimma nehma, der is z' dreckad.
Wie heißt Frau auf Bayrisch?
Weitere wichtige Vokabeln für die Wiesn
| mia | wir |
|---|---|
| Madl, Deandl | junge Frau, Mädchen |
| Laid, Laidl | Leute |
| Spezl | guter Freund, Kumpel |
| Dirndl | Bayrisches Traditionsgewand für Frauen |
Wie sagt man auf Bayrisch Ich liebe dich?
Dahoam is Dahoam – Ich liebe dich … auf Bairisch! | Facebook | By Dahoam is Dahoam | In Bayern sagt man halt "I mog di!" …
Wie heißt Opa auf Bayrisch?
Denn wenn der Opa seinen kleinen Enkel einen Bazi nennt, dann ist der Bazi eigentlich schon fast ein Kosewort. Geht sich gut aus mit: Du alter Bazi!
Was heißt Mund auf Bayrisch?
Apropos Mund, für alle, die jetzt nur vom Lesen schon peinlich berührt sind, weil sie des Bairischen nicht mächtig sind: Fotzn = Mund. Fotznspangla = Zahnarzt. Bussifotzn = Kussmund. Fotznhobel = Mundhaarmonika.
Was heißt Kinder auf Bayrisch?
Bairisches Wörterbuch für Kinder: Vom Singal bis Riassl.
Was heißt runter auf Bayrisch?
bayrisch, österreichisch: auffi.
Was heißt bett auf Bayrisch?
Buach:Weatabuach Deitsch – Boarisch: Z
| Deutsch | Bayrisch | Bairischdeutsch |
|---|---|---|
| zu Bett bringen, zu Bett gehen | ins Bett bringa, ins Bett geh | ins Bett bringen, ins Bett gehen |
| zu Ostern, Pfingsten | an/af Oustan, Pfingstn | an/auf Ostern, Pfingsten |
| zu Mittag essen | middogessn | mittagessen |
| zu Tisch kommen | zum Essn kema | zum Essen kommen |
Was heißt hässlich auf Bayrisch?
schiach. Bedeutungen: [1] bairisch, österreichisch, umgangssprachlich: hässlich, unschön. [2] bairisch, österreichisch, umgangssprachlich: wütend.
Wie heißt Mama auf Bayrisch?
Vertraulich familiär werden die Eltern mit „Màmma“ und „Pàppa (Bàbba)“ angeredet.
Wie sagt man auf Bayrisch Milch?
Zur Milch sagt man übrigens je nach Region entweder Milli und Mil oder Muich und Mejch.
Wie heißt Hund auf Bayrisch?
'A Zamperl' ist in Oberbayern ein Hund, ein kleiner Hund, auch Schoßhund. Die Münchner hatten ja früher meist einen Dackel. Das Wort 'Zamperl' hat die bayerische Verkleinerungsendung '-erl', die eigentlich nicht nur klein, sondern auch niedlich bedeutet. Und so ein 'Zamperl' ist auch klein und niedlich.
Was heißt Gurke auf Bayrisch?
'Gogummera' sagen die Leute in Altbayern zu einer Gurke, mundgerecht zurechtgebogen natürlich, denn die Herkunft dieses Wortes liegt im Lateinischen 'cucumber' – die Gurke.
Was heißt Küssen auf Bayrisch?
In den mundartlich geprägten Regionen Bayerns ist das Wort Kuss selten zu hören. Stattdessen sagt man Busserl, Bussl oder Bussi.
Was heißt auf Bayrisch Bier?
Maß (n.) ein Liter Bier, wichtigste bayerische Maßeinheit; Beispiel: "Resi!
Wie heißt Unterhose auf Bayrisch?
Bayerisch: Bumpel. Eiflerisch: Unge(r)botze. Hessisch: Unnerhoos.
Was heißt dumm auf Bayrisch?
SCHIMPFWÖRTER
| Dammisch | Dumm |
|---|---|
| Hosnbisla | Weichei |
| Wuisla | Jammerlappen |
| Rindviech | Rindvieh |
| Dreegshamme | Dreckhammel |
Wie heißt Kaffee auf Bayrisch?
| Substantive | |
|---|---|
| il caffè inv. auch [BOT.] [KULIN.] | der Kaffee Pl. |
| il bavarese [LING.] | Bayerisch auch: Bairisch ohne Artikel – Sprache |
| caffè nero | schwarzer Kaffee |
| caffè senza zucchero e senza latte | schwarzer Kaffee |
Was heißt Kartoffel auf Bayrisch?
Und hier wiederum werden die meisten Kartoffeln im Donaumoos geerntet und verarbeitet. Je nach Region und Dialekt heißt die Kartoffel anders: Mal wird sie Grumbiere (Grundbirne), mal Erdapfel und an der fränkisch-oberbayerischen Grenze auch Bumser genannt.
Was heißt Erdbeere auf Bayrisch?
Sehr beliebt sind die Erdbeeren, seien es die großen Früchte, die volkstümlich auch als „Ananas“ bezeichnet werden, oder die kleinen, wild am Waldrand wachsenden. In der Mundart heißen beide entweder „Eawa“ oder häufiger „Roubbal, Rouwal“, was als „Rotbirl, Rotbeerlein“ aufzulösen ist.
Was heißt Hund auf Bayrisch?
'A Zamperl' ist in Oberbayern ein Hund, ein kleiner Hund, auch Schoßhund. Die Münchner hatten ja früher meist einen Dackel. Das Wort 'Zamperl' hat die bayerische Verkleinerungsendung '-erl', die eigentlich nicht nur klein, sondern auch niedlich bedeutet. Und so ein 'Zamperl' ist auch klein und niedlich.
Was heißt Pferd auf Bayrisch?
Pferd, Ross, Gaul, Heisserl und Häuter
Die Mehrzahl ist „Rosse“ oder „Rösser“, bairisch: „oa Roos, zwoa Roos / Ressa“. In manchen Zusammenhängen steht unverändert „Ross“, so etwa in „Schlachtross, Rosshaar, Rosskastanie, Rosskur, Rösselsprung“ und „Bräuross (Brauereipferd), Rossbollen (Pferdeapfel)“.
Was heisst auf bayrisch Zahnarzt?
Die [fotzn'spanglerei] greift das Dialekt-Wort "Fotznspangler" auf, dass im Bairischen den Zahnarzt beschreibt.
Was heißt Küken auf Bayrisch?
'Singerl' sagt man in Oberbayern zu den frisch aus dem Ei geschlüpften kleinen Küken. Der Begriff ist lautmalerisch entstanden, eben weil sie 'ziep ziep' machen, weil sie singen. In anderen Dialekten sagt man auch 'Zieberl' oder sogar 'Bieberl', weil sie 'beep beep' machen.